La imagen de la semana I

10 06 2007

Hoy comenzamos una nueva seccion en la cual publicaré, cada semana, la/s foto/s o imagen/es que mas me llamo/llamaron la atencion navegando por la web a lo largo de estos 7 dias.

Aqui teneis la de esta semana:

Haz click aqui o en la imagen para verla en grande

La traduccion del texto del cartel, haciendo gala de mi limitado aleman, viene siendo: “Entre la vida y la muerte hay solo 0,003 milimetros de Latex”

La imagen pertenece a una campaña de prevencion del SIDA llevada a cabo en Alemania por la fundacion del ex-jugador de tenis alemán Michael Stich, la Michael Stich Stiftung, y creada por la empresa de publicidad tambien alemana Junk von Matt, y que consiguio levantar cierta polemica en el pais de las bratwurst.

Michael Stich, que llego a ganar el torneo de Wimbledon de 1991 en una memorable final ante su compatriota Boris Becker por un contundente 6-4 7-6(4) 6-4, desde su retirada de la competicion se ha centrado en su lucha contra el SIDA a traves de su fundacion.

La campaña la forman otras imagenes tambien muy guapas, de las cuales os muestro aqui algunas, acompañadas de su traduccion (click en las imagenes para ver en grande):

 

La barbilla del abuelo, los ojos de papá, el VIH de mamá

 

Igualito a mamá, VIH positivo

…y aqui teneis enlaces a unas cuantas mas, para no hacer el post muy largo:

La leche de la madre, hace que el bebé muera

No apoyes a un virus

Ellos esperan sus maletas, 38 millones esperan la muerte

Solo es perverso, quien no utiliza condon

La semana que viene, mas.

Saúdos.

Fuente/s: alvele’s blog ; mayasticks.blogspot.com ; Michael Stich Stiftung

Anuncios